
漢字樹-雙語識字 APP 開發
解構漢字之美:結合圖像化與遊戲化的雙語啟蒙學習平台。
本專案打造數位學習工具,針對兒童與初學者設計。透過漢字結構拆解、擬人化角色與中英雙語對照,將抽象字形轉化為具象互動體驗,提升識字效果與學習持續性。


專案背景
漢字樹致力於推廣東亞文化教育,深知漢字字形複雜、記憶困難,傳統紙本教材已難以吸引學齡前兒童與初學者的注意。 在全球雙語教育趨勢下,希望建立一個數位化學習平台,以系統化方式拆解漢字,並結合數位科技與互動設計。JoinX受託負責 UI/UX 設計與整體開發,旨在打造一個兼顧字形、發音與語意整合學習的雙語識字 App。
識字門檻的轉化
漢字結構繁瑣,如何將枯燥的字根與部件轉化為易於理解的視聽資訊,是降低記憶難度的關鍵。
維持兒童專注度
在數位學習過程中,如何透過互動介面設計提升學習趣味性,並維持長期學習動機,是教育類產品的核心挑戰。
雙語教育的整合
需在單一系統中兼顧中英雙語對照,確保發音、字形與詞彙應用能流暢對齊。
讀寫能力的兼顧
除了視覺化的理解,如何提供有效的筆畫引導以培養書寫能力,也是系統開發的重要一環。
漢字部件拆解與擬人化設計
以字根為基礎進行拆解,首創將部件擬人化為角色,並搭配動畫與故事情境,將學習過程趣味化。
遊戲化互動與故事模式
透過角色化互動與遊戲機制,讓學習者在故事情節中探索字形與語意,從被動吸收轉為主動參與。
中英雙語整合學習
系統融合英文詞彙對照與語音發音,讓學習者在掌握漢字的同時同步對齊英文應用,符合現代雙語教育趨勢。
數位筆畫引導系統
整合筆畫順序提示與書寫練習功能,透過即時反饋引導掌握正確書寫方式,強化「讀寫一體」的成效。

技術實踐與框架
跨平台 App Framework
前端採用跨平台技術開發,確保在手機與平板電腦上皆能運行順暢。
- 跨裝置相容運作
- 手機與平板流暢體驗
- 跨平台技術框架
互動介面與動畫引擎
結合圖像化角色與動畫教學,將後端教材資料庫內的字根數據,轉化為行動端上的動態互動效果。
- 圖像化角色動畫整合
- 字根數據動態呈現
- 互動式動畫教學引擎
學習歷程追蹤系統
後端建立學習進度紀錄功能,追蹤使用者的識字狀況,並提供個人化的學習歷程建議與反饋。
- 學習進度即時追蹤
- 個人化學習建議
- 識字狀況數據反饋
專案成果與價值
降低學習難度
透過將字形轉化為具象圖像與角色動畫,顯著降低了兒童對複雜漢字的心理門檻。
建立長期學習模式
遊戲化互動有效提升了學習者的持續性,讓識字不再是枯燥的任務,而是有趣的探索。
推動數位教育轉型
成功擴大識字推廣的觸角,將傳統教材數位化,建立起一套兼顧雙語的現代教育模式。
瀏覽其他案例




